小不幼稚園念完
九月就要上小學了
八月份雖然仍到經典上課
上的是ESL和正音班
MAMA也趁機會到書局買了注音和數學的練習本
讓小不每晚都寫一個章節
昨天依舊
洗好澡吃完飯小不就乖乖的到維尼房寫功課
寫完
小不會拿來給MAMA看
MAMA接過手
才看到第一題
MAMA就和PAPA說:「PAPA你的注音比較好,你幫我拼看看這樣行嗎?」
PAPA看到也差點吐血
可以降嗎?
正音班唸到哪去了
正音變成「歪」音了
國語都能成台灣「ㄍㄡˇ」語了
蝴ㄏㄨˊ蝶ㄉㄧㄝˊ 我們家不仔可以唸成....蝴ㄏㄨˊ ㄉㄧㄟˊ
蝴蝶.蝴蝶.生的真美麗
可以換成「佛茶.佛茶....」(台語音)
我們小不的「佛茶」啦!
笑死我和PAPA了....
接著
因為是看圖寫注音
有些圖小不會看不懂來問MAMA
小不拿著這頁來問MAMA
小不:「MAMA這個是什麼?是瓜仔嗎?」
◎註:「瓜仔」發音要以台語發音,小不喜歡吃醬瓜,阿嬤和他說這是ㄍㄨㄟ 阿
MAMA:「不是ㄍㄨㄟ 阿,這個叫茄子」
小不邊走回維尼房:「哦」
可能寫了前一題爺爺
又忘了MAMA和他說這個叫茄子的事
又跑出來
小不:「MAMA,你剛說這個叫ㄍㄨㄟ子嗎?」
MAMA:「是茄子啦!什麼ㄍㄨㄟ子」
我們家小不
不只國語可以寫成台灣國語
連國語也可以唸成國台語
果然是個「語文天才」
全站熱搜
留言列表